نتحقق من حقك في الجنسية، ونستخرج السجلات التشيلية، ونتولى إجراءات السجل المدني والقنصلية حتى الاعتراف بجنسيتك التشيلية.
آخر تحديث في 26/08/2026
التقييم: ممتاز (4.8/5)موثوق به لدى المغتربين في
إذا كان أحد والديك أو أجدادك مولوداً في تشيلي، فالقانون في صفك. التحدي وثائقي: شهادة ميلاد قديمة، واختلاف تهجئة الأسماء بين الدول، وتسجيلات يجب تقديمها بالترتيب الصحيح لدى القنصلية والسجل المدني، وكلها بالإسبانية. تتعطل معظم الملفات بسبب سجل مفقود أو تسجيل في غير ترتيبه، لا بسبب الأهلية. نتولى العملية عن بُعد من أول بحث حتى الاعتراف بجنسيتك التشيلية.
كان أحد والديك أو أجدادك مولوداً في تشيلي وتريد الاعتراف بهذه الجنسية لك
كنت تعيش خارج تشيلي، وربما لم تعش فيها قط، وتريد إنجاز الإجراءات عن بُعد
كانت سجلات أسرتك التشيلية مفقودة أو ناقصة أو محفوظة في سجل لا تستطيع البحث فيه
كنت تريد جوازاً تشيلياً لك، ثم إمكان نقل الجنسية إلى أبنائك
جهة اتصال واحدة لكل خطوة، من أول سجل عائلي إلى بطاقة الهوية والجواز.
قبل الإنفاق على الأبوستيل والترجمات، نتأكد من أن مطالبتك قائمة على أساس صحيح.
نعد ملفاً كاملاً ومرتباً ترتيباً صحيحاً، ونتولى التسجيل لدى القنصلية والسجل المدني.
نتابع ملفك حتى الاعتراف بالجنسية وإمكان طلب وثائقك التشيلية.
مدد معتادة في ملفات سابقة؛ يختلف كل تاريخ عائلي وتحدد المؤسسات التشيلية وقت المعالجة.
البحث عن شهادة الميلاد التشيلية وتحديد سلسلة التسجيلات. يكون سريعاً عندما يسهل العثور على السجلات، ويطول إذا كانت في مكاتب إقليمية أو لم تصدر أصلاً.
الأبوستيل والترجمات والتسجيل عبر القنصلية المختصة. تنجز حالات الوالد خلال سنة عادة إذا كانت الوثائق جاهزة، بينما قد تستغرق حالات الجد عدة سنوات.
بعد تسجيل الميلاد وإصدار RUN، يمكنك طلب بطاقة الهوية والجواز كأي مواطن.
موثوق به لدى المغتربين في
هل ما زلت تخطط لانتقالك؟
إذا لم تكن مستعداً للالتزام، فابدأ بتكوين صورة واضحة:
اعثر على الإجابات هنا
إذا كان والدك أو والدتك مولوداً في تشيلي فأنت مؤهل بصرف النظر عن مكان ميلادك أو تجديد الوالد لجوازه. وإذا كان الجد مولوداً في تشيلي، فغالباً يمكن إتمام الأمر على مرحلتين: تسجيل والدك تشيلياً ثم تسجيلك ابناً لمواطن تشيلي. ويتمتع الأبناء بالتبني عموماً بالحقوق نفسها.
نعم. تنتقل الجنسية من الوالد إلى الابن بشرط تسجيل كل جيل في السجل المدني، وأن يكون الوالد أو الجد مولوداً أو متجنساً في تشيلي. ولا تتأهل إذا كان أقرب سلف مولود في تشيلي هو الجد الأكبر أو أبعد.
بحسب الحالة. إذا اكتسبت الجنسية عبر والد مولود في تشيلي، يمكن تسجيل أبنائك بعد تسجيلك. أما إذا اكتسبتها عبر جد مولود في تشيلي، فلا يستطيع أبناؤك الحصول عليها بالنسب عبر هذا التسلسل.
نعم. لا يشترط الإقامة في تشيلي. تُسجل ولادة أبناء التشيليين في الخارج عبر القنصلية المختصة، التي تحيل القيد إلى السجل المدني. نستخرج السجلات ونعد الملف عن بُعد، ولا يبقى عليك سوى توفير وثائقك والحضور إلى القنصلية عند الطلب.
لا. لا يوجد اختبار لغة أو اندماج للجنسية بالنسب. تُترجم الوثائق رسمياً ونتولى التواصل بالإسبانية مع القنصلية والسجل المدني.
نعم. أما الاحتفاظ بجنسيتك الحالية فيتوقف على قانون بلدك الأصلي.
هل لك حق في الجنسية التشيلية بالنسب؟
4.8/5