آخر تحديث في 08/09/2026
في هذه الصفحة
تغطي الإقامة المؤقتة العمل والأسرة والدخل والدراسة والاستثمار وأسباباً محددة أخرى للعيش في تشيلي. تقارن هذه الصفحة بين الفئات وشروطها، ويتيح كثير منها طلب الإقامة الدائمة لاحقاً.
معلومات أساسية في 2026
- تتيح العيش في تشيلي لغرض محدد، كالعمل أو الأسرة أو الدخل أو الدراسة، لمدة سنة إلى سنتين عادة، وغالباً تكون قابلة للتجديد.
- تؤدي فئات كثيرة إلى الإقامة الدائمة.
- منذ 2022 لا يمكن عموماً دخول تشيلي كسائح ثم تحويل الوضع إلى إقامة من الداخل، باستثناء لمّ الشمل وبعض الحالات الإنسانية.
- تستغرق معالجة SERMIG نحو 6 إلى 8 أشهر بعد تقديم ملف سليم.
- اختيار الفئة الخاطئة أو التصديق غير الصحيح يسبب عادة التأخير الأكبر.
هل تحتاج إلى مساعدة في تأشيرتك؟
تشمل الخدمة:
- التحقق من فئة التأشيرة المناسبة لحالتك
- إعداد ملف الطلب وتقديمه
- المتابعة حتى إصدار بطاقة الهوية التشيلية
فئات الإقامة المؤقتة الرئيسية
العمل بعقد مع صاحب عمل تشيلي
تُستخدم لمن: لديه عقد أو سيتعاقد مع صاحب عمل تشيلي.
لا تُستخدم لمن: يعمل عن بُعد لشركة أجنبية بلا عقد تشيلي.
التقاعد
تُستخدم لمن: يتلقى معاشاً تقاعدياً دورياً عاماً أو خاصاً.
لا تُستخدم لمن: يملك دخلاً من الإيجارات أو الأرباح فقط؛ فهذه حالة رنتيستا.
الرنتيستا
تُستخدم لـ: دخل الإيجارات أو أرباح الأسهم أو الفوائد أو الدفعات السنوية أو حقوق الملكية، بشرط أن يكون سلبياً.
لا تُستخدم لـ: العمل الحر أو راتب العمل عن بُعد أو فواتير العملاء.
المستثمر
تُستخدم لـ: المشاريع الاستثمارية النشطة، وعادة باستثمار USD 500,000 أو أكثر. لا توجد تأشيرة ذهبية أو إقامة بشراء العقار وحده.
لمّ الشمل
تُستخدم لـ: زوج أو شريك وأبناء وآباء المواطنين التشيليين أو المقيمين الدائمين، وهي من الفئات القليلة التي يمكن غالباً طلبها من داخل تشيلي.
بعد الإقامة المؤقتة يهدف كثيرون إلى الإقامة الدائمة ثم التجنس. وإذا كان أحد والديك أو أجدادك مولوداً في تشيلي، فقد يكون مسار الجنسية بالنسب أنسب من تراكم سنوات الإقامة.
مقارنة فئات الإقامة المؤقتة
| الفئة | لمن تناسب | المدة | تؤدي إلى الإقامة الدائمة؟ |
|---|---|---|---|
| العمل | موظفو الشركات التشيلية | سنتان | نعم |
| التقاعد | أصحاب المعاشات | سنتان | نعم |
| الرنتيستا | أصحاب الدخل السلبي الدوري | سنتان | نعم |
| المستثمر | مستثمرون بمبلغ USD 500,000 أو أكثر | سنتان | نعم |
| لمّ الشمل | أسر التشيليين والمقيمين الدائمين | سنتان | نعم |
| ميركوسور | مواطنو AR وBO وBR وPY وUY | سنتان | نعم |
| الدينية | العاملون في مؤسسات دينية مسجلة | سنتان | نعم |
| الطالب | الطلاب المتفرغون | سنة قابلة للتجديد | نعم بعد التجديد |
| العلاج الطبي | المرضى المحتاجون إلى علاج في تشيلي | بحسب الحالة | لا |
| الحوامل | النساء الحوامل في تشيلي | سنة | ليس مباشرة |
| الأعمال متعددة الدخول | زوار الأعمال، بحد أقصى 6 أشهر سنوياً | سنة | صعب |
| المقيم الدائم السابق | من كان يحمل إقامة دائمة | سنتان | نعم |
يحدد المرسوم 177 الصادر في مايو 2022 الفئات الجديدة للإقامة المؤقتة بعد نفاذ قانون الهجرة الجديد في فبراير 2022.
هل تحتاج إلى مساعدة في تأشيرتك؟
تشمل الخدمة:
- التحقق من فئة التأشيرة المناسبة لحالتك
- إعداد ملف الطلب وتقديمه
- المتابعة حتى إصدار بطاقة الهوية التشيلية
إقامة لمّ الشمل
تخص من تربطه صلة مباشرة بمواطن تشيلي أو أجنبي مقيم إقامة دائمة: الزوج أو الشريك المدني، أو أحد الوالدين، أو أحد الأبناء.
يمكن طلب هذه الفئة أثناء الوجود في تشيلي كسائح، بخلاف معظم الفئات الأخرى التي يجب طلبها قبل الوصول.
إقامة المقيم الدائم السابق
تخص من كان مقيماً دائماً في تشيلي ثم غادر أكثر من سنتين، فأُلغيت إقامته الدائمة ضمناً.
إقامة العمل
تتيح للأجنبي العمل لدى شركة تشيلية. ويجب أن يكون لديه عقد عمل أو خدمات موقع، أو عرض موقع، قبل التقديم.
لا تستخدم هذه الفئة إذا كنت ستحتفظ بعقدك مع شركة أجنبية أثناء عملك في تشيلي. فقد تناسبك إقامة المستثمر، لا إقامة العمل.
لا تسمح هذه الفئة بالانتقال إلى تشيلي للبحث عن وظيفة. يجب تقديم عقد موقع من شركة تشيلية، فلا تدخل سائحاً على أمل تحويل وضعك بعد توقيع عقد؛ فهذا غير ممكن.
الإقامة الدينية
تتيح لأعضاء الكنائس أو الجماعات الدينية المعترف بها في تشيلي مزاولة نشاط ديني أو تعليمي أو اجتماعي. ولا تصلح إذا لم يكن للمؤسسة وجود قانوني في البلاد.
تُمنح فقط للانضمام إلى مؤسسة دينية قائمة ومسجلة، لا لإنشاء مؤسسة جديدة.
إقامة المتقاعد
تخص المتقاعدين القادرين على إثبات معاش دوري من خارج تشيلي، وتُمنح حالياً لسنتين. اقرأ الدليل.
إقامة الرنتيستا
تخص من يثبت دخلاً سلبياً دورياً من خارج تشيلي، مثل إيجار العقارات أو أرباح الأصول المالية، وتُمنح حالياً لسنتين.
يمكن استخدام هذه الفئة عند إثبات دخل دوري مؤهل.
إقامة المستثمر
تخص رواد الأعمال والمستثمرين وأصحاب الشركات الذين تستدعي أنشطتهم البقاء في تشيلي أكثر من 90 يوماً.
تتطلب إقامة المستثمر استثماراً قدره USD 500,000 في تشيلي، وقد تُمنح أيضاً لموظفي شركة أجنبية لها فرع تشيلي. وقد تكون فئات أخرى أنسب لرائد الأعمال أو المستثمر الصغير.
إقامة الحوامل
تسمح للمرأة الحامل بالبقاء سنة في تشيلي، بشرط إثبات القدرة المالية خلال الإقامة.
إقامة العلاج الطبي
تتيح لمن يأتي إلى تشيلي لتلقي علاج محدد البقاء سنة، مع إثبات القدرة المالية.
إقامة ميركوسور
تتيح لمواطني الأرجنتين وبوليفيا والبرازيل وباراغواي وأوروغواي الإقامة المؤقتة بصرف النظر عن النشاط، بشرط خلو السجل الجنائي.
إقامة الأعمال متعددة الدخول
تخص من يحتاج إلى دخول تشيلي دورياً لأغراض تجارية أو لإدارة استثمارات شركة أجنبية، على ألا يتجاوز وجوده ستة أشهر في السنة التقويمية. شروط وثائقها أخف، لكنها ليست الأسرع نحو الإقامة الدائمة؛ فالحد السنوي يجعل التأهل بعد سنتين متعذراً عادة ويستلزم التجديد لسنتين إضافيتين.
إقامة الطالب
تخص الطلاب النظاميين، وتسمح بالدراسة والعمل الجزئي حتى 30 ساعة أسبوعياً. وتكون مدتها غالباً من سنة إلى سنتين بحسب مدة الدراسة.
العاملون عن بُعد والرحالة الرقميون
لا توجد في تشيلي إقامة خاصة بالرحالة الرقميين. وقد تناسب العامل عن بُعد الإقامة السياحية لمدة قصيرة أو الرنتيستا لمدة طويلة إذا كان لديه دخل سلبي مؤهل.
فئات أخرى
تشمل فئات أقل شيوعاً: الخاضعين لرقابة الدرك، والموجودين بأمر قضائي، والحالات الإنسانية، والعمال الموسميين.
الإقامة الدائمة: الخطوة التالية
بعد حمل الإقامة المؤقتة مدة محددة، غالباً 24 شهراً، قد تصبح مؤهلاً للإقامة الدائمة. تتيح الإقامة المؤقتة العيش في تشيلي مدة محددة، بينما تنهي الإقامة الدائمة دورة التجديد وقد تؤدي لاحقاً إلى الجنسية. راجع شروط الإقامة الدائمة عند اختيار الفئة المؤقتة.
الأسئلة الشائعة عن الإقامة المؤقتة في تشيلي
ما الإقامة المؤقتة في تشيلي؟
هي تصريح محدد المدة للعيش في تشيلي وممارسة كل نشاط يسمح به القانون وبفئة التصريح.
هل يمكنني التقدم من الخارج؟
نعم.
هل يمكنني التقدم بعد دخول تشيلي سائحاً؟
بحسب الفئة. القاعدة منذ إصلاح 2022 هي التقديم من الخارج. ولا يُسمح بالتقديم من داخل تشيلي إلا لفئات محددة، مثل لمّ الشمل لمن تربطه صلة بتشيلي أو بمقيم دائم، وبعض الحالات الإنسانية كالحمل.
ما شروط الحصول على الإقامة المؤقتة؟
لكل فئة شروطها. ومن المعايير الأساسية إثبات دخل دوري أو أموال كافية للعيش عند الوصول أثناء البحث عن عمل أو تأسيس شركة أو الدراسة. ولا يوجد حد دخل ثابت عام لجميع الفئات.
ما تكلفة الإقامة المؤقتة؟
تعتمد الرسوم على جنسية مقدم الطلب ونوع التصريح.
ما الفئة المناسبة إذا كانت لي صلة عائلية بمواطن تشيلي؟
يمكنك طلب إقامة لمّ الشمل إذا كنت أباً أو أماً أو زوجاً أو زوجة أو ابناً أو ابنة لمواطن تشيلي.
هل يمكنني العمل بإقامة طالب؟
نعم. يجوز العمل بحد أقصى 30 ساعة أسبوعياً.
ماذا أفعل بعد صدور الإقامة المؤقتة أو الدائمة؟
يجب أن تحجز خلال 30 يوماً موعداً لدى أقرب مكتب للسجل المدني لطلب بطاقة الهوية التشيلية. لا يضر أن يستغرق إصدار البطاقة أكثر من 30 يوماً ما دمت حجزت الموعد ضمن المهلة.
هل يمكن للمواطن الأمريكي الانتقال إلى تشيلي؟
نعم. لا يوجد مسار خاص للأمريكيين؛ بل يجب التأهل لإحدى الفئات المعتادة، مثل العمل أو التقاعد أو الرنتيستا أو المستثمر، وتقديم الطلب إلكترونياً من الولايات المتحدة قبل السفر.
هل الحصول على الإقامة في تشيلي صعب؟
يتوقف على انطباق إحدى الفئات عليك. لا تعتمد تشيلي نظام نقاط أو حصصاً عامة. فإذا كان لديك عقد عمل أو دخل دوري أو استثمار مؤهل أو صلة عائلية فالموافقة هي المعتادة. تكمن الصعوبة العملية في التصديقات والترجمات ومدة المعالجة التي تقارب 6 إلى 8 أشهر.
