上次更新时间 26/08/2026
在此页面
智利移民是基于规则的，几乎完全数字化，但规则在 2022 年完全改变，网上大多数信息仍然描述旧系统。本指南是关于该系统如何合法运作的权威参考：管辖该系统的法律和法令、运行该系统的机构、法律规定的四种移民身份、您作为移民的权利和义务以及逐步的申请流程。这是我们移师智利部分的起点。
人们为何移民到智利
智利吸引了源源不断的外国居民，其原因始终如一：它是拉丁美洲政治和经济最稳定的国家，是经济合作与发展组织 (OECD) 成员，拥有强大的机构、该地区最好的医疗保健系统，并且在同等生活质量下，生活成本 比美国低 30-50%。外国出生的人口从 1992 年的 0.8% 增长到今天的约 9%。智利的移民现在已成为社会的正常组成部分，处理新移民的系统虽然缓慢，但成熟且可预测。
移民到智利的人通常分为四种类型，每种类型都有自己的途径：拥有智利工作机会的专业人士、退休人员和有被动收入的人、投资者和企业家，以及智利公民或居民的家庭成员。
系统如何运作：一项法律，一个机构，四种状态
智利移民的一切都取决于单一框架法，Ley 21.325 de Migración y Extranjería（2021 年 4 月发布，自 2022 年 2 月起生效）。该法律规定了原则，创建了机构，并定义了四种移民身份：短暂居留、临时居留、永久居留和入籍。操作细节在于实施法令，一个机构，Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG)，通过数字门户决定几乎每一个许可证。一旦您知道哪个法令管辖您的情况以及哪个机构负责每个步骤，系统就不再像迷宫，而开始看起来像清单。
法律框架：Ley 21.325 及其法令
Ley 21.325 是一部框架法：它规定了谁可以入境、停留、居住和被驱逐，以及外国人拥有哪些权利，但它将具体细节（许可证子类别、要求、有效期、费用）委托给最高法令。这些是有效的文书，均可在 SERMIG 的规范页面 和 智利法律图书馆 上找到：
| 仪器 | 它管辖什么 |
|---|---|
| Ley 21.325 (2021) | 框架：入境、停留、居留、出境、外国人的权利和义务、机构、制裁、驱逐 |
| 法令 296 (2022) | Ley 21.325法规：全法实施细则 |
| 法令 23 (2022) | permanenciatransitoriia（游客、商务访客、船员）的子类别和要求 |
| Decreto 177 (2022) | 居住时间的16个子类别及其要求 |
| Decreto Exento 4.236 (2022) | 每个临时居留子类别的有效期和延期 |
| 法令 296 (1995) | 外国人支付签证和许可证的费用（注：与 Reglamento 相同，不同年份） |
| 法令 5.142 (1960) | 入籍程序 (carta de nacionalización)，由新法律继续生效 |
| Política Nacional de Migración y Extranjería（2023 年 12 月法令） | 法律第22条要求的政府移民政策：优先事项、边境管理、正规化标准 |
| Ley 20.430 (2010) 和 Decreto 837 (2010) | 难民保护及其监管 |
| 莱伊 20.507 (2011) | 将偷运移民和人口贩运定为刑事犯罪 |
| 莱伊 21.655 (2024) | 收紧难民程序并为非正常入境者创建立即返回（reconducción） |
您不需要学习这些内容即可应用（我们的实用指南会翻译它们），但是当您遇到边缘情况时，了解哪种工具可以解决您的问题会有所帮助，并且它可以让您根据实际来源检查您阅读的任何建议。
从 DL 1094 (1975) 到 Ley 21.325：为什么旧的在线建议是错误的
直到 2022 年 2 月，智利移民都遵循 1975 年第 1094 号法令，这是一项由军政府制定的国家安全时代法规。它将移民视为边境管制问题，赋予官员广泛的自由裁量权，并通过行政通告进行了数十年的修补。其最著名的许可证“临时签证”和“合同签证”（与单一雇主挂钩的工作签证，失去工作就意味着失去身份）已不复存在。
Ley 21.325 完全取代了该制度。如果一篇文章、论坛帖子，甚至律师页面提到 DL 1094（visa sujeta a contrato），或者以游客身份抵达后在 Extranjería 办公室申请居留，那么它描述的是一个于 2022 年结束的系统。多年来写得很好的内容一夜之间就过时了，这就是为什么网上这么多建议都是错误的。
改革并不是最终定论：Ley 21.655（2024 年 2 月）加强了边境执法和难民程序，国会定期就进一步的修正案进行辩论。自 2022 年以来的方向是更加严格地执法非正常入境，同时保持此处描述的常规通道完好无损。
谁运行该系统：四个机构
四个独立的机构负责处理流程的不同部分，并且知道哪个机构负责您的问题可以节省数周时间：
- SERMIG (Servicio Nacional de Migraciones)：内政部下属的民事移民机构，由 Ley 21.325 创建，以取代旧的 Departamento de Extranjería y Migración (DEM)。它通过其数字门户接收每一份居留申请，批准或拒绝许可，颁发正在处理的证书，施加罚款，并签署驱逐决议。当人们说“移民很慢”时，他们指的是移民局的处理队列。
- PDI（Policía de Investigaciones，Migraciones 部门）：边境管制。 PDI 在机场和陆路口岸为您进出盖章，保留 Registro General de Extranjeros，证明您的入境历史，并且是最终驱逐后实际执行驱逐的机构。它不决定签证。
- 智利领事馆：国家驻外机构。由于系统实现数字化，领事馆不再驱动居留申请，但移民服务可以要求您到最近的领事馆核实文件，领事馆仍然处理某些国籍所需的旅游签证。
- Registro Civil e Identificación：民事登记处。在您的居住地获得批准并激活后，Registro Civil 会签发您的智利身份证和 RUT/RUN 号码，这是解锁银行、合同和日常生活的钥匙。在激活许可证后 30 天内预约是一项法律义务，而不是建议。
四种迁移状态
Ley 21.325 将智利的每个外国人分为四种身份之一（加上外交官的特殊“官方居住”身份）。标准进展是临时居留（24个月）→永久居留→公民身份（总居住5年后）。
1. Permanencia Transitoria（短暂停留）
游客入境，由第 23 号法令定义。最长 90 天，可延长至 180 天。它允许访问、商务会议和考察旅行，但不移民：作为游客的时间不计入居留权，自 2022 年起，您通常无法在不离开该国的情况下从游客转换为居民。请参阅旅游签证指南。
2.Residenciatemporal（临时住所）
实际的移民路线。 Decreto 177 定义了 16 个子类别，每个子类别都有自己的要求。许可证的有效期最长为两年（季节性工人最长为五年），并且可以续签。按目的分组：
- 工作和商业：有酬活动（一般工作许可证，不再与一个雇主挂钩）、季节性工人、劳动机会（智利优先考虑的职业）、投资者和相关人员、多次入境商业许可证
- 基于收入：退休人员和有被动收入的人 (rentistas)
- 家庭：与智利人或居民家庭团聚
- 学习：在国家认可的机构就读
- 国际协议：包括针对阿根廷、玻利维亚、巴西、巴拉圭和乌拉圭公民的南方共同市场居住协议
- 人道主义：怀孕、医疗、人口贩运或性别暴力受害者、无人陪伴的未成年人，这些申请会得到优先处理
- 其他定义的情况：公认教派的宗教工作者、返回智利的前永久居留权持有者、受到法院命令或被拘留的人
3. Residencia definitiva（永久居留权）
在持有临时居留权后授予（通常为 24 个月，某些类别更早），它取消了过期日期和大多数条件。完整详情请参阅我们的永久居留指南。
4. 国民化 (citizenship)
居住五年后，您可以根据第 5.142 号法令的程序申请入籍，如果您的祖国允许，则保留您原来的国籍。请参阅公民身份部分。
如何移民到智利：途径
没有通用的“移民签证”。要移民到智利，您必须符合上述临时居住子类别之一的资格。实践中主要有：
| 途径 | 为了谁 | 关键要求 |
|---|---|---|
| 工作签证 | 智利公司员工 | 智利签订工作合同 |
| 退休 / 租房 签证 | 退休人员和有被动收入的人 | 经常性收入（养老金、租金、股息） |
| 投资者签证 | 投资者和企业创始人 | USD 500,000+ 合格投资 |
| 家庭团聚 | 智利人/居民的配偶、父母、子女 | 家庭链接证明 |
| 南方共同市场签证 | AR、BO、BR、PY、UY 公民 | 国籍+无犯罪记录 |
| 学生签证 | 全日制学生 | 在智利机构注册 |
我们的临时签证指南 提供了完整列表以及每项要求。如果没有明显适合的，这是我们在咨询中解决的最常见情况：大多数申请人符合他们没有考虑过的类别。
从美国移民到智利
对于美国人来说，从美国移民到智利的类别与其他国家相同：没有特殊的双边通道，但美国公民享有免签证旅游入境（90天），这使得侦察旅行变得很容易。美国公民最常见的途径是rentista签证（退休人员和远程收入家庭）和工作签证。请注意一个陷阱：您无法从智利境内将旅游身份转换为居留身份，因为必须在搬家之前从美国在线提交居留申请。请参阅我们关于从美国搬到智利 的专用指南。
从国外申请原则（及其例外情况）
2022 年制度的结构规则：首次临时居留是在智利境外申请的，在旅行前在线申请。法律允许在智利境内申请的例外情况：
- 与智利公民或居民家庭团聚
- 人道主义子类别，包括怀孕和医疗案例
- 符合国家移民政策的案例，这是政府根据决议用于开放特定国内轨道的灵活条款
- 子类别之间的更改：已经持有临时居留权的人可以切换到另一个子类别，或申请永久居留权，而无需离开
对于其他人来说，以游客身份抵达并“在当地解决问题”已不再可能。这是最常让依赖 2022 年之前建议的人犯错的规则。
移民流程，一步一步
智利移民要求因类别而异，但每个人的流程框架都是相同的：
- 选择您的类别并确认您满足其特定要求（收入、合同、投资或家庭联系）。
- 收集文件。 通用物品：有效护照、您所在国家（以及您在过去 5 年内居住过 2 年以上的任何国家）的犯罪背景调查、近期照片以及特定类别的证据。外国文件必须经过海牙认证，如果不是西班牙语或英语，则必须由经过认证的翻译人员进行翻译。尽早开始：在某些国家/地区，海牙认证需要 4-8 周。
- 通过移民服务的数字门户从智利境外在线申请。如果申请获得批准，移民服务机构会通过电子邮件向您发送Certificado de Residencia Temporal en trámite，证明您的案件正在排队。
- 等待处理。 目前的处理通常需要 6-12 个月，具体取决于类别和工作量（投资者签证的处理时间为 1-3 个月）。时间因移民服务的工作量而异，无法保证。如果移民局要求提供额外文件，请在截止日期前尽早回复：沉默会关闭文件。
- 激活签证并进入智利。 获得批准后，您可以在移民服务为您提供的窗口中下载estampado electrónico（数字签证），然后进入智利。您的许可证的有效期从您进入之日算起。
- 注册并获取您的身份证。 在激活许可证后 30 天内，预约民事登记处以获得您的智利身份证和 RUT/RUN 号码。错过最后期限属于违规行为，可能会被处以罚款。
我们的签证流程指南 中提供了申请门户、费用和民事登记步骤的详细说明。
Ley 21.325 下您的权利和义务
2021 年法律的真正进步之一是明确的权利目录（第 13 至 21 条），并根据亲人原则进行解释：如果存在两种解释，则适用对移民更有利的一种。
- 平等：外国人享有与智利人相同的权利和义务，除非宪法或法律另有规定，并且劳工权利完全适用于外国工人。
- 健康和教育：访问不能因为移民身份而被拒绝，无论父母的身份如何，孩子都可以上学并接受医疗保健。
- 等待期间工作：如果您在智利境内申请居住变更（在允许的情况下），正在处理的证书将授权成年人在移民局决定期间工作。
- 家庭团聚和汇款：居民可以担保直系亲属并自由汇款和收款。
- 正当程序：第 21 条保证任何制裁的公平程序，包括法律辩护的权利，并且申请只能以法律理由被拒绝，并说明理由。拒绝可以提出异议：您有 10 个工作日向移民局提出论据 (descargos)，并且仍然可以进行司法审查。
职责同样明确：通过授权过境点进入、保持您的最新状态、注册和更新您的地址，并遵守许可证的条件。执行范围从罚款（针对迟到登记或逾期居留）到驱逐，根据新法律，驱逐是正式的行政程序，而不是自由裁量令：详细列出了理由，受影响的人有 10 个工作日的时间做出回应，当局必须权衡家庭关系和居住时间，禁止集体驱逐，PDI 只能执行最终决议。实际上，驱逐的目标是非正常入境和犯罪行为，而持有最新许可证的有证件居民永远不会与该机制互动。
移民是第一步，搬家本身是第二步。继续阅读我们关于搬到智利之前需要了解的事情 和带着宠物搬到智利 的指南。
有关智利移民的常见问题
按照地区标准，简单明了，如果您符合某个类别。智利没有积分制度或配额（除了大型雇主 85% 智利员工的规定）。如果您有工作合同、合格的被动收入、家庭关系或南方共同市场国籍，批准是常态。真正的困难是实际的：处理时间长、跨国文件物流以及西班牙语官僚机构。
从收到第一份文件到获得签证落地：通常总共需要8-14个月（文件准备1-3个月，处理6-12个月，具体取决于类别）。投资者签证的办理速度更快。所有时间均因移民服务的工作量而异。在你的搬家计划中留出余地，不要在假定的批准日期出售你的房子。
可以：工作许可证只是 16 个子类别之一。 rentista 途径（经常性被动收入）、投资者途径、家庭联系和学生入学都可以在没有智利雇主的情况下进行。 “行不通”的是作为游客抵达并希望在当地解决问题。
可以。没有特殊的双边途径：美国人通过与其他人相同的临时居留类别获得资格，最常见的是rentista签证（退休人员和偏远收入家庭）和工作签证。唯一的陷阱：您必须在搬家之前从美国在线提交居留申请，因为游客身份无法在智利境内转换。我们的指南中关于从美国搬到智利 的完整演练。
按照地区标准，是的。外国出生人口从 1992 年的 0.8% 增长到今天的约 9%，移民现在已成为智利社会的正常组成部分。 Ley 21.325 包括明确的移民权利目录：平等的劳动权利，以及不能因为移民身份而被拒绝的医疗保健和教育机会。官僚机构运作缓慢，并且以西班牙语运行，但它成熟且可预测。
SERMIG 做出决定：通过其在线门户授予、拒绝和撤销居留许可。 PDI 负责控制：在边境出入境盖章、保留外国人登记并执行最终驱逐令。如果您的问题是关于应用程序的，那么这是 SERMIG 的问题。如果涉及入境印章或旅行记录，那就是 PDI。
是的。居住五年后，您可以入籍而无需放弃原来的国籍（前提是您的祖国也允许）。请参阅我们的公民身份部分。
很少有资格，通常是文书工作。典型的失败模式：犯罪背景调查在移民局审核之前就过期了（大多数仅在签发后 60-90 天有效）、缺少海牙认证、由未经认证的译员进行翻译以及显示一次性付款而非定期付款的收入证据。被拒绝或“废弃”的申请将花费您数月的时间。预先加载文件工作，根据预期处理时间仔细检查有效期，并在截止日期之前响应移民服务部门的任何文件请求。通常你有 30-60 天的时间，沉默就会关闭文件。
政府费用由法令规定，并根据国籍和类别而有所不同，因此请参阅签证费用表。最重要的是，预算海牙认证、翻译和快递费用（通常是几百美元），再加上搬迁费用。我们的生活费用指南 涵盖您落地后的每月预算。
